Jan 112016
 

33:18 摩西说:“求你显出你的荣耀给我看。”
33:18 Then Moses said, “Now show me your glory.”

33:19 耶和华说:“我要显我一切的恩慈,在你面前经过,宣告我的名。我要恩待谁,就恩待谁;要怜悯谁,就怜悯谁。”
33:19 And the LORD said, “I will cause all my goodness to pass in front of you, and I will proclaim my name, the LORD , in your presence. I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.

33:20 又说:“你不能看见我的面,因为人见我的面不能存活。”
33:20 But,” he said, “you cannot see my face, for no one may see me and live.”

33:21 耶和华说:“看哪!在我这里有地方,你要站在磐石上。
33:21 Then the LORD said, “There is a place near me where you may stand on a rock.

33:22 我的荣耀经过的时候,我必将你放在磐石穴中,用我的手遮掩你,等我过去;
33:22 When my glory passes by, I will put you in a cleft in the rock and cover you with my hand until I have passed by.

33:23 然后我要将我的手收回,你就得见我的背,却不得见我的面。”
33:23 Then I will remove my hand and you will see my back; but my face must not be seen.”

Views: 125

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.