Mar 062016
 

含的后代

1:8 含的儿子是古实、麦西、弗、迦南。
1:8 The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put and Canaan.

1:9 古实的儿子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉玛、撒弗提迦。拉玛的儿子是示巴、底但。
1:9 The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raamah and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.

1:10 古实生宁录;他为世上英雄之首。
1:10 Cush was the father of Nimrod, who grew to be a mighty warrior on earth.

1:11 麦西生路低人、亚拿米人、利哈比人、拿弗土希人、
1:11 Mizraim was the father of the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,

1:12 帕斯鲁细人、迦斯路希人、迦斐托人;从迦斐托出来的有非利士人。
1:12 Pathrusites, Casluhites (from whom the Philistines came) and Caphtorites.

1:13 迦南生长子西顿、又生赫,
1:13 Canaan was the father of Sidon his firstborn, and of the Hittites,

1:14 和耶布斯人、亚摩利人、革迦撒人、
1:14 Jebusites, Amorites, Girgashites,

1:15 希未人、亚基人、西尼人、
1:15 Hivites, Arkites, Sinites,

1:16 亚瓦底人、洗玛利人、并哈马人。
1:16 Arvadites, Zemarites and Hamathites. The Semites

Views: 61

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.