Mar 062016
 

3:21 但如今 神的义在律法以外已经显明出来,有律法和先知为证:
3:21 But now a righteousness from God, apart from law, has been made known, to which the Law and the Prophets testify.

...............   💖Continue reading💖

Views: 164

Feb 072016
 

2:1 你这论断人的,无论你是谁,也无可推诿。你在什么事上论断人,就在什么事上定自己的罪;因你这论断人的,自己所行却和别人一样。
2:1 You, therefore, have no excuse, you who pass judgment on someone else, for at whatever point you judge the other, you are condemning yourself, because you who pass judgment do the same things.

...............   💖Continue reading💖

Views: 565

Jan 032016
 

11:27 耶稣正说这话的时候,众人中间,有一个女人大声说:“怀你胎的和乳养你的有福了!”
11:27 As Jesus was saying these things, a woman in the crowd called out, “Blessed is the mother who gave you birth and nursed you.”

...............   💖Continue reading💖

Views: 399

Dec 222015
 

2:1 当希律王的时候,耶稣生在犹太的伯利恒。有几个博士从东方来到耶路撒冷,说:
2:1 After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east came to Jerusalem

...............   💖Continue reading💖

Views: 183

Nov 162015
 

12:12 就如身子是一个,却有许多肢体;而且肢体虽多,仍是一个身子;基督也是这样。
12:12 The body is a unit, though it is made up of many parts; and though all its parts are many, they form one body. So it is with Christ.

...............   💖Continue reading💖

Views: 206

Oct 262015
 

3:3 耶稣回答说:“我实实在在地告诉你,人若不重生,就不能见 神的国。”
3:3 In reply Jesus declared, “I tell you the truth, no one can see the kingdom of God unless he is born again. ”

...............   💖Continue reading💖

Views: 134

Oct 192015
 

16:28 我从父出来,到了世界;我又离开世界,往父那里去。”
16:28 I came from the Father and entered the world; now I am leaving the world and going back to the Father.”

...............   💖Continue reading💖

Views: 151

Oct 112015
 

8:1 我们所讲的事,其中第一要紧的,就是我们有这样的大祭司,已经坐在天上至大者宝座的右边,
8:1 The point of what we are saying is this: We do have such a high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,

...............   💖Continue reading💖

Views: 335

Aug 162015
 

11:17 亚伯拉罕因着信,被试验的时候,就把以撒献上;这便是那欢喜领受应许的,将自己独生的儿子献上。
11:17 By faith Abraham, when God tested him, offered Isaac as a sacrifice. He who had received the promises was about to sacrifice his one and only son,

...............   💖Continue reading💖

Views: 233

Jul 262015
 

2:23 他被骂不还口;受害不说威吓的话,只将自己交托那按公义审判人的主。
2:23 When they hurled their insults at him, he did not retaliate; when he suffered, he made no threats. Instead, he entrusted himself to him who judges justly.

...............   💖Continue reading💖

Views: 191