4:2 你们要恒切祷告，在此警醒感恩；
4:2 Devote yourselves to prayer, being watchful and thankful.
Views: 266
Sep 202015
Sep 202015
50:14 你们要以感谢为祭献与 神，又要向至高者还你的愿。
50:14 Sacrifice thank offerings to God, fulfill your vows to the Most High,
Views: 138
Sep 202015
5:16 要常常喜乐，
5:16 Be joyful always;
5:17 不住地祷告，
5:17 pray continually;
5:18 凡事谢恩，因为这是 神在基督耶稣里向你们所定的旨意。
5:18 give thanks in all circumstances, for this is God’s will for you in Christ Jesus.
Views: 222
Sep 132015
3:1 童子撒母耳在以利面前事奉耶和华。当那些日子，耶和华的言语稀少，不常有默示。
3:1 The boy Samuel ministered before the LORD under Eli. In those days the word of the LORD was rare; there were not many visions.
Views: 145
Aug 162015
11:17 亚伯拉罕因着信，被试验的时候，就把以撒献上；这便是那欢喜领受应许的，将自己独生的儿子献上。
11:17 By faith Abraham, when God tested him, offered Isaac as a sacrifice. He who had received the promises was about to sacrifice his one and only son,
Views: 233
Aug 162015
11:20 早晨，他们从那里经过，看见无花果树连根都枯干了。
11:20 In the morning, as they went along, they saw the fig tree withered from the roots.
Views: 748
Aug 092015
16:15 大利拉对参孙说：“你既不与我同心，怎么说你爱我呢？你这三次欺哄我，没有告诉我，你因何有这么大的力气。”
16:15 Then she said to him, “How can you say, ‘I love you,’ when you won’t confide in me? This is the third time you have made a fool of me and haven’t told me the secret of your great strength.”
Views: 210
Aug 022015
5:12 底波拉啊，兴起！兴起！你当兴起，兴起，唱歌！亚比挪庵的儿子巴拉啊，你当奋兴，掳掠你的敌人！
5:12 ‘Wake up, wake up, Deborah! Wake up, wake up, break out in song! Arise, O Barak! Take captive your captives, O son of Abinoam.’
Views: 130
Jul 262015
12:3 (摩西为人极其谦和，胜过世上的众人。)
12:3 (Now Moses was a very humble man, more humble than anyone else on the face of the earth.)
Views: 226
Jul 262015
16:11 大卫又对亚比筛和众臣仆说：“我亲生的儿子，尚且寻索我的性命，何况这便雅悯人呢？由他咒骂吧！因为这是耶和华吩咐他的。
16:11 David then said to Abishai and all his officials, “My son, who is of my own flesh, is trying to take my life. How much more, then, this Benjamite! Leave him alone; let him curse, for the LORD has told him to.
Views: 150
Jul 262015
2:23 他被骂不还口；受害不说威吓的话，只将自己交托那按公义审判人的主。
2:23 When they hurled their insults at him, he did not retaliate; when he suffered, he made no threats. Instead, he entrusted himself to him who judges justly.
Views: 191
Jul 192015
7:2 耶和华对基甸说：“跟随你的人过多，我不能将米甸人交在他们手中，免得以色列人向我夸大，说：‘是我们自己的手救了我们。’
7:2 The LORD said to Gideon, “You have too many men for me to deliver Midian into their hands. In order that Israel may not boast against me that her own strength has saved her,
Views: 195
Jul 122015
77:1 （亚萨的诗，照耶杜顿的作法，交与伶长。）我要向 神发声呼求；我向 神发声，他必留心听我。
77:1 I cried out to God for help; I cried out to God to hear me.
Views: 278
Jul 052015
24:14 “现在你们要敬畏耶和华，诚心实意地事奉他，将你们列祖在大河那边和在埃及所事奉的神除掉，去事奉耶和华。
24:14 “Now fear the LORD and serve him with all faithfulness. Throw away the gods your forefathers worshiped beyond the River and in Egypt, and serve the LORD .
Views: 238
Jun 202015
20:23 你们赦免谁的罪，谁的罪就赦免了；你们留下谁的罪，谁的罪就留下了。”
20:23 If you forgive anyone his sins, they are forgiven; if you do not forgive them, they are not forgiven.” (Jesus Appears to Thomas )
Views: 175
Jun 142015
4:17 所以我说，且在主里确实地说，你们行事，不要再象外邦人存虚妄的心行事；
4:17 So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their thinking.
Views: 210
Jun 092015
2:1 所以在基督里若有什么劝勉，爱心有什么安慰，圣灵有什么交通，心中有什么慈悲怜悯，
2:1 If you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any fellowship with the Spirit, if any tenderness and compassion,
Views: 257
May 102015
19:25 站在耶稣十字架旁边的，有他母亲与他母亲的姊妹，并革罗罢的妻子马利亚和抹大拉的马利亚。
19:25 Near the cross of Jesus stood his mother, his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene.
Views: 152
May 102015
1: 36 况且你的亲戚以利沙伯，在年老的时候，也怀了男胎；就是那素来称为不生育的，现在有孕六个月了。
1:36 Even Elizabeth your relative is going to have a child in her old age, and she who was said to be barren is in her sixth month.
Views: 430
Apr 162015
5:44 只是我告诉你们，要爱你们的仇敌，为那逼迫你们的祷告。
5:44 But I tell you: Love your enemies and pray for those who persecute you,
Views: 153